Mesmo que não tenha sido o resultado final, muito do primeiro Mercenários ‘O apelo estava em sua promessa de ação sem barreiras: grandes estrelas, armas maiores e violência ilimitada, tudo culminado com uma dose enorme de linguagem picante. É difícil imaginar uma versão do filme mais domada e familiar do filme tendo a mesma atração, e ainda assim, se um novo rumor for para ser acreditado, pode ser exatamente o que estamos obtendo com Os Mercenários 2 - e pode ser tudo culpa de Walker, Texas Ranger.
Em uma entrevista recente com o site polonês jornais , Estrela Chuck Norris alegou que por uma de suas condições para assinar o projeto, Os Mercenários 2 seria limpar para uma classificação PG-13. (O primeiro Mercenários filme recebeu um R para violência e linguagem.) Leia os comentários dele depois do salto.
Atualizar: Isso não é boato, pelo menos no que diz respeito à classificação. Sylvester Stallone disse ao AICN que o filme será de fato PG-13. Leia sua declaração abaixo.
benicio del toro, guardiões da galáxia 2
/ O leitor de filmes Branden H. repassou o vídeo, que você pode assistir a seguir:
quando sairá o novo filme do scarface
Aqui está minha melhor tentativa de transcrever as palavras de Norris - é difícil ouvi-lo por cima da fala do intérprete:
Com Os Mercenários 2, você tem uma linguagem dura, o que significa que os jovens não serão capazes de ver. Eu disse, eu não faço filmes assim. Eu não os fazia no passado, não os fazia na minha série de TV. Eu disse, você tem que cortar toda a linguagem, a linguagem hardcore ou eu não consigo. Assim fizeram, e Mercenários agora é um filme PG-13 para que as crianças possam vê-lo.
O ExpendablesPremiere.com a tradução difere um pouco, mas a mensagem geral é semelhante:
Em Mercenários 2, havia muitos diálogos vulgares no roteiro. Por esse motivo, muitos jovens não seriam capazes de assistir isso. Mas eu não participo de filmes como este. Por isso eu disse que não farei parte disso se a linguagem hardcore não for divulgada. Os produtores aceitaram minhas condições e o filme será classificado na categoria PG-13.
Considerando a ênfase do primeiro filme em sequências de ação violenta, me parece absurdo apontar palavrões como o motivo pelo qual a sequência poderia ter sido inadequada para crianças e adolescentes. E se Mercenários 2 realmente visa um PG-13 - e é possível que não seja, uma vez que, em última análise, não depende de Norris - acho que a linguagem não será o único compromisso também.
Haverá outro gi joe?
Eu entendo de onde Norris está vindo, até certo ponto, já que ele é conhecido por ter fortes convicções morais. Também é fácil ver por que o estúdio pode estar ansioso para fazer o downgrade de um R para um PG-13, já que o último atrai um público maior. Para fãs adultos que desejam ação desenfreada, porém, uma classificação PG-13 não é um sinal auspicioso.
Atualizar: Aqui está o que Stallone tinha a dizer para AICN :
Harry, o filme é fantástico com Van Damme se transformando em uma atuação inspirada ... Nossa batalha final é para uma eternidade. O boato PG13 é verdadeiro, mas antes que seus leitores façam um julgamento, acredite em mim quando digo que este filme é GRANDE em todos os sentidos e atende em todos os níveis. Este filme toca em muitas emoções que queremos compartilhar com o maior público possível, MAS, não tenha medo, esse churrasco de grande escala Ass Bashing não vai deixar ninguém com fome ... Sly
Dirigido por Simon West e estrelado por Norris, Sylvester Stallone , Jason Statham , Jet Li , Dolph Lundgren , Terry Crews , Randy Couture , Jean Claude Van Damme , Liam Hemsworth , Bruce Willis , e Arnold Schwarzenegger , Os Mercenários 2 abre 17 de agosto .