George R.R. Martin's Uma música de gelo e Fogo romances contêm dezenas de momentos de cair o queixo, muitos dos quais foram adaptados para a HBO A Guerra dos Tronos . Mas por anos, os fãs se perguntaram por que uma grande revelação - a existência de um personagem chamado Lady Stoneheart - não foi incluída no show. Agora, mais de um ano após a polêmica última temporada, os produtores David Benioff e D.B. Weiss deram três razões pelas quais não a incorporaram na ação.
Comecei a ler Uma música de gelo e Fogo logo depois de começar A Guerra dos Tronos , então eu vi quase todos os maiores momentos da história se desenrolar na tela antes de lê-los. Mas um dos meus momentos favoritos de leitura na última década ocorreu quando cheguei à revelação do Lady Stoneheart em Uma tempestade de espadas , justamente por ser uma divergência tão grande do que havia acontecido no programa. Tudo isso para dizer que, se você gostaria de experimentar essa surpresa por si mesmo, encorajo-o a ler os livros antes de terminar este artigo.
Spoilers pois os livros estão à frente.
Nos romances de Martin, Lady Stoneheart é uma versão morta-viva de Catelyn Stark, que é assassinada no Casamento Vermelho e jogada em um rio próximo. Dias depois (depois que seu corpo começou a apodrecer e apodrecer), ela é ressuscitada por Beric Dondarrion e se torna a líder da Irmandade Sem Banners, decretando vingança brutal contra qualquer um que estivesse envolvido na orquestração ou execução dos eventos do Casamento Vermelho. Como a garganta de Catelyn foi cortada, Lady Stoneheart praticamente não pode falar. Ela é uma figura aterrorizante, principalmente silenciosa, determinada a se vingar, e sua aparição mais recente nos livros deixou os leitores em um momento diabólico que está pendurado desde 2011.
AQUELE tem um trecho de um próximo livro chamado O fogo não pode matar um dragão , que segue os detalhes dos bastidores de A Guerra dos Tronos , e Benioff explicou que “nunca houve muito debate” sobre a inclusão de Lady Stoneheart no show. Ele reconhece que há 'aquela grande cena' dela nos livros, e Weiss concorda. “ Que foi o único debate ”, disse ele. “A cena em que ela aparece pela primeira vez é um dos melhores momentos 'sagrados' dos livros.”
Mas há três razões pelas quais eles decidiram não incluí-la. “Parte do motivo pelo qual não queríamos colocar isso tinha a ver com coisas que apareciam nos livros de George que não queremos estragar [discutindo-as]”, disse Benioff.
Em segundo lugar, os produtores temiam que incluir Stoneheart quando a ressurreição de Jon Snow estava chegando pudesse ser um pouco inclinado para o ângulo da ressurreição. “Sabíamos que tínhamos a ressurreição de Jon Snow chegando”, disse Benioff. “Muitas ressurreições começam a diminuir o impacto da morte de personagens. Queríamos manter nossa pólvora seca para isso. ”
E finalmente atriz Michelle Fairley teve um desempenho tão poderoso e impressionante durante o episódio do Casamento Vermelho, quebrando corações com seus gritos primitivos e seu assassinato prático nos segundos finais, que os produtores não queriam tirar aquela impressão final memorável. “O último momento de Catelyn foi tão fantástico, e Michelle é uma ótima atriz, trazê-la de volta como um zumbi que não fala parecia uma perda de valor”. Parte de mim concorda que ver esse personagem ser trazido de volta à vida diminuiria o impacto da morte em A Guerra dos Tronos . Mas cara, as aparições de Lady Stoneheart são tão incríveis nos livros existentes que uma grande parte de mim teria adorado vê-la incorporada a esse mundo visual.