(Bem-vindo ao Ani-tempo Ani-onde , uma coluna regular dedicada a ajudar os não iniciados a compreender e apreciar o mundo da anime.)
Em 1987, o lendário Freddie Mercury lançou uma versão cover de 'The Great Pretender', uma música de 1955 dos Platters sobre como mentimos para nós mesmos e para o mundo e fingimos ser felizes logo após um rompimento devastador. A versão de Mercury é tão glamorosa quanto você esperaria do frontman do Queen, que se apresenta com sua arrogância característica.
fim do episódio 7 das guerras nas estrelas
Mas a música tem outro significado, que é trazido à tona no momento em que Mercury começa a revisitar e parodiar alguns de seus momentos mais conhecidos com o Queen, como os videoclipes de 'Bohemian Rhapsody', 'I Want to Break Free' e 'Radio Ga Ga , ”E a ironia da letra começa a revelar imensa vulnerabilidade e uma compreensão pungente da vida do cantor como um artista de palco e os muitos atos que ele teve que realizar ao longo dos anos enquanto escondia seu verdadeiro eu e seus verdadeiros sentimentos. O fato de a música ter sido lançada poucos meses antes de o cantor ser diagnosticado com AIDS só aumenta sua profundidade e significado.
Por que eu gastei tantas palavras sobre Freddie Mercury em um artigo sobre um show de anime? Como o último show da Netflix e do Studio Wit, Grande pretendente , compartilha mais do que apenas um título com a capa de Mercury, que é reproduzida no final de cada episódio com uma recriação do videoclipe da música (estrelando versões animadas dos verdadeiros gatos de Mercúrio). O show da Netflix também compartilha o talento da música para espetáculo e exibicionismo e, mais importante, o significado que Freddie colocou nas letras - que essencialmente somos todos vigaristas, criando uma fachada para o mundo enquanto escondemos nosso verdadeiro eu.
Grande pretendente segue Makoto Edamura, um vigarista de pequeno porte no Japão que é enganado por um homem de confiança de classe mundial chamado Laurent Thierry para trabalhar para ele, arrancando assaltos em todo o mundo com uma equipe de vigaristas complicados, mas habilidosos.
you tube paixão do cristo, a cena do chicote
O que o torna ótimo
O Studio Wit fez seu nome com adaptações fantásticas, corajosas e muito brutais de Ataque ao titã e Vinland Saga , que geralmente segue dicas visuais dos tempos medievais e lidam com tons naturais e bem fundamentados. Mas com Grande pretendente, eles tentam enganar o público e descartam tudo o que associamos ao estúdio, em vez de nos dar uma estética aquarela hiper-saturada cheia de cores vivas que contrastam com a vida sombria e miserável dos personagens. Assim como em seus programas anteriores, o estúdio consegue fazer o caso perfeito para as vantagens da animação, usando movimentos de câmera complicados que simplesmente não são possíveis em ação ao vivo para dar vida aos assaltos. Da mesma forma, Neon Genesis Evangelion designer de personagem Yoshiyuki Sadamoto faz talvez o seu melhor trabalho até agora, tornando cada personagem em Grande pretendente parece completamente único e cheio de vida.
Os roubos reais estão cheios de reviravoltas e surpresas. A temporada é dividida em três “Casos” diferentes, com o primeiro parecendo a versão anime de Ocean’s Eleven você não sabia que precisava. E como os melhores filmes de assalto, ele traz você para o plano apenas o suficiente para que você tenha uma ideia do que está prestes a acontecer, antes de puxar o tapete debaixo de você no último minuto e revelar o plano real.
Em algumas formas, Grande pretendente parece o filho de amor entre Cowboy Bebop (se a tripulação realmente teve uma chance de sucesso) e Lupin o Terceiro . Os personagens não são necessariamente mocinhos - afinal, eles são golpistas - mas são simpáticos e ocasionalmente fazem coisas ruins por boas razões. O programa também faz questão de pintar os alvos como caricaturas do mal, seja um produtor de cinema que se comporta como um traficante implacável, um príncipe misógino, um criminoso de guerra literal ou um esnobe negociante de arte que é um canalha versátil.
O que isso traz para a conversa
De volta à música que divide o título com o show, Grande pretendente realmente é uma história sobre fachadas e os contras que tiramos de nós mesmos. Como diz a música, 'Minha necessidade é tanta que finjo demais / estou sozinho, mas ninguém pode dizer', o que se aplica facilmente a todos os personagens do show. Com cada novo caso, Grande pretendente concentra-se na história de fundo e na motivação de um membro diferente da equipe de Laurent. Cada um deles, com a notável exceção de nosso personagem principal Makoto, já é um vigarista renomado e muito confiante, mas quanto mais aprendemos sobre eles, mais vemos por que escolheram esta profissão e temos vislumbres das vidas que deixaram atrás. Assistir os personagens se interpretando é uma alegria absoluta, mas descobrir a verdade sobre eles dá ao show uma quantidade surpreendente de profundidade.
Depois, há o uso de dublagem no programa, que é uma das coisas mais legais que eu já vi um programa fazer - para realmente brincar com a barreira do idioma entre os personagens, e até mesmo entre o público e os personagens. Os primeiros dez minutos do primeiro episódio se desenrolam totalmente em japonês, mesmo se você selecionar a dublagem em inglês, já que os personagens começam no Japão, falando algumas linhas em inglês para se comunicar melhor. Depois de um certo ponto, então, o show muda para inglês completo (ou japonês completo com a trilha de áudio original) conforme os atores de voz mudam. Mesmo assim, o programa reconhece que, à medida que viajam para novos locais, os personagens vão conhecer novas pessoas e novas línguas, e encontramos personagens que falam em outras línguas sem legenda. É uma maneira intrigante de transformar a barreira do idioma em um recurso para a história de salto do país.
era do ultron após a cena do crédito
Por que fãs que não são de anime deveriam dar uma olhada
Não Desde Carole e terça tem um anime que parece ter sido feito para um público ocidental. Em primeiro lugar, há a estrutura do programa, que divide a temporada em três arcos de duração de filme que são perfeitos para comer compulsivamente. Depois, há o foco internacional da história, com referências a pessoas e lugares reais (In-N-Out tem uma participação especial hilariante). E, claro, temos os próprios roubos, que são tão tortuosos e surpreendentes quanto emocionantes e atraentes.
Além disso, se você ainda está indeciso, eu já mencionei que os créditos finais são uma música de Freddie Mercury interpretada por versões animadas de seus gatos reais?
Veja se você gosta de: Lupin o Terceiro , Cowboy Bebop , Ocean’s Eleven
***
Grande pretendente agora está sendo transmitido pela Netflix, com mais episódios chegando ainda este ano.
