Aqui está. A maior batalha em A Guerra dos Tronos história. E foi uma grande decepção.
Mas será que o fracasso de uma grande ação significa que “The Long Night” em si foi um fracasso total? Não necessariamente. Porque, aninhadas naquela briga tenebrosa, estavam cenas de beleza sublime, miséria inesquecível e triunfo que levou anos para acontecer. Vamos resolver isso.
Guia para pais da edição final do Batman x Superman
A noite está escura e cheia de edições ruins
Se você estava nas redes sociais nas horas depois que “The Long Night” foi ao ar, viu as reclamações. Você viu os memes. Você viu as piadas. Você viu a zombaria. E você viu a raiva. A Guerra dos Tronos espectadores, milhões deles, alegaram que simplesmente não podiam acompanhar a batalha no centro do episódio. Porque, bem, estava muito escuro. Esses relatos foram acompanhados de explicações. Talvez os servidores da HBO Go tenham sido atingidos ao ponto de todos estarem assistindo a um stream ruim. Talvez as televisões dos telespectadores não tenham sido calibradas corretamente. Talvez tenha sido uma escolha criativa, destinada a capturar o caos da própria batalha.
Acredito que a parte final seja precisa, mas também acredito que o episódio em si foi uma tremenda falha técnica e que essa escolha criativa em particular mina tudo o que o diretor do episódio, Miguel Sapochnik, se propôs a fazer. Só para constar, assisti a esse episódio na mesma televisão em que assisti e curti as temporadas 6 e 7, uma televisão de um amigo que leva suas calibrações e níveis de escuridão muito a sério. Assistimos à transmissão a cabo, não ao stream. Escuridão era ainda um problema. No meio do episódio, pressionamos o botão de pausa para ajustar o brilho porque todo o meu grupo de espectadores não sabia o que estava acontecendo (o que causou grande estremecimento do proprietário da televisão, que notou como estávamos sacrificando uma imagem calibrada apenas para poder seguir a ação básica ) Isso nunca aconteceu antes nesta TV e nunca com um episódio anterior de A Guerra dos Tronos .
Imagino que ouviremos algo oficial da HBO nas próximas horas ou dias, enquanto eles tentam controlar a narrativa da batalha que ninguém pôde ver. A batalha que eles têm falado, exaltado, por quase um ano agora como a maior cena de ação da história. Francamente, o departamento de marketing não fez nenhum favor ao episódio. Hype é uma coisa perigosa. As expectativas podem atrapalhar quase tudo quando são direcionadas para a direção errada. Então, vamos tirar o hype. Vamos acabar com as expectativas. Se tivéssemos entrado na Batalha de Winterfell completamente cegos, eu ainda ficaria tão desapontado quanto estou agora?
A resposta é sim. Os problemas com este episódio vão além da escolha de atirar quase tudo em sombras escuras - há também a escolha de lançar uma nevasca no topo da ação e, em seguida, preencher essa nevasca com cinzas de dragão rodopiantes. Combinado com a luz fraca, isso coloca toda a ação em um nevoeiro indecifrável. E mais uma vez, isso parece claramente ser um ponto. A batalha é encenada como uma sequência de terror, com poucos momentos de heroísmo e ainda menos momentos de esperança. A confusão e o caos, o fato de que ninguém pode ver nada e o inimigo pode vir de qualquer lugar, é o ponto. Não há como negar a intenção aqui, e no papel, é uma maneira boa e assustadora de organizar uma guerra contra os mortos-vivos. E funciona logo no início, como quando incontáveis milhares de Dothraki cavalgam na escuridão e observamos enquanto suas armas flamejantes são rapidamente distinguidas nas sombras. Mas assim que a luta adequada começa, esses momentos arrepiantes, em que a escuridão trabalha a favor da batalha, desaparecem.
Portanto, o problema está na execução. Com a visibilidade já limitada, a ação em si é reduzida a tiras. Close-ups incoerentes, desvios de câmera selvagens, tomadas que duram apenas alguns quadros antes de cortar ... claramente, a intenção com a edição é colocar o público na ação, ser parte de uma batalha onde tudo está fora de controle. Mais uma vez, tudo bem em teoria. Mas quando combinado com a falta de luz e a baixa visibilidade, isso leva a uma ação que é genuinamente impossível de seguir.
É trabalho de um editor, trabalhando com filmagens fornecidas pela equipe de produção, estabelecer a geografia de uma cena, permitir que você saiba onde cada um está e sua relação espacial com os outros personagens. O corte rápido significa não saber se um dragão está vivo ou morto. Significa não perceber que Beric sobreviveu aos ferimentos até que de repente se juntou a outros personagens em outra sala. Significa ter que dizer ao seu amigo quando os créditos rolarem que sim, Gendry realmente sobreviveu e aquele era outro cara que despencou para a morte, mas o corte rápido sugeriu a informação incorreta. No final das contas, as tentativas do episódio de criar o caos resultam em um caos real e inatingível, 90 minutos de televisão que são estranhamente incompetentes para uma série que, de outra forma, foi filmada de forma tão magnífica por quase uma década.
O próprio Sapochnik não é estranho para entregar o espetáculo da marca registrada da série - sua 'Batalha dos Bastardos' e 'Casa dura' são exemplos de tudo isso bem feito. No entanto, essas lutas têm a vantagem de acontecer à luz do dia, onde o corte rápido é auxiliado pelo simples fato de podermos ver rostos e saber para quem estamos olhando.
Lembro-me de uma citação a partir de Senhor dos Anéis o diretor de fotografia Andrew Lesnie, a quem foi perguntado de onde vinha a luz durante uma cena. Sua resposta: “Mesmo lugar que a música”. Às vezes, uma recriação cinematográfica de um conceito é melhor do que uma tentativa de realmente criar isso. É possível encenar o caos. É possível encenar o caos e colocar um público nele e nos permitir entender o que estamos vendo. Mas eu desejo A Guerra dos Tronos sabia o que Lesnie sabia: contar uma história clara é o motivo de estarmos todos aqui e essa deve ser sempre a prioridade número um.
Pelo que estamos lutando?
Vamos fingir por um momento que 'The Long Night' foi tão bem iluminada e bem editada quanto as batalhas anteriores em A Guerra dos Tronos . A batalha em si ainda será comparada com a Batalha de Blackwater, a Batalha dos Bastardos e o ataque de Daenerys à caravana Lannister? Francamente, não. Cada uma dessas lutas foi enorme, sim, mas também foram mais do que personagens balançando espadas por 90 minutos. A Blackwater nos colocou em ambos os lados do conflito, deixou claras as táticas e objetivos de cada lado e então nos deixou ferver enquanto observávamos esses planos evoluírem no campo de batalha, adaptando-se à medida que cada comandante manobrava o outro. A Batalha dos Bastardos é uma luta em que todos os que entram têm um plano claro, apenas para tudo não ir de acordo com o plano, forçando-nos a sofrer ao lado dos heróis enquanto sua estratégia falha espetacularmente. O ataque de Daenerys é corretamente contado do ponto de vista de Jamie e Bronn, e a ação gira em torno de suas tentativas de sobreviver a uma emboscada perfeita, de se reunir e se comunicar em face de adversidades esmagadoras.
Qual é o plano real na Batalha de Winterfell? Nunca ouvimos Jon ou Dany gritarem qualquer ordem. Além de um rápido sinal luminoso, Davos apenas fica pendurado no topo de uma parede. Gray Worm parece estar improvisando. Todos os outros apenas ficam em seus flancos antes de recuar rapidamente. Toda a batalha pelos sete reinos parece ser construída sobre a ideia de 'Bem, vamos nos reunir aqui e esperar o melhor.' Em uma série que tantas vezes se deleitou com os detalhes da guerra militar, que delicia as mentes inteligentes jogando no campo de batalha com suas vantagens específicas, isso não é bom o suficiente. Pode-se argumentar que esta é uma batalha comandada por comandantes verdes que não têm muita experiência, mas Tyrion, Jon, Daenerys, Davos e Grey Worm são todos experientes neste ponto. Eles sobreviveram muito e sabem muito. A incompetência de personagens competentes é genuinamente chocante.
No mínimo, espero que o programa reconheça e aponte a crescente inutilidade de Jon como comandante de campo - após Hardhome e a Batalha dos Bastardos, esta é a terceira grande batalha que ele perdeu pessoalmente, e a segunda que só foi vencida na última segundo, porque apareceu alguém mais competente. Mas pelo menos sua incompetência é um traço de caráter e algo que esperamos. O resto do episódio reduz Brienne, Jaime, Tormund, Gendry e o resto da tripulação a extras glorificados, colocando suas costas contra as paredes e deixando-os hackear zumbis incessantemente nos últimos 45 minutos do episódio, nunca mudando a geografia, nunca usando os vários níveis de Winterfell a seu favor e nunca aumentando a monotonia de tudo isso. Agradeça aos Sete pela cripta, onde podíamos ocasionalmente cortar para escapar das bobagens repetitivas e sem caracteres no pátio. Meu reino para esses personagens compartilhando um olhar, um momento, nada , durante a pior noite de suas vidas. (Um punhado de personagens estão fora disso, e nós chegaremos lá.)
Além disso, como foi a peça, Sra. Lincoln? Você sabe o que? Não tão ruim assim. Quando o caos dá uma pausa, 'The Long Night' é na verdade um episódio muito sólido de A Guerra dos Tronos dolorosamente esticado em torno de uma batalha horrível.
Deus Ex Melisandre
Em uma revelação surpresa, Melisandre cumpre sua promessa de retornar ao norte uma última vez. E bem na hora também. Sem a sacerdotisa vermelha, a batalha teria sido perdida. Ela acende as lâminas do Dothraki. Ela incendeia a trincheira quando o Rei da Noite usa uma nevasca para evitar que Daenerys acabe com o fogo do dragão. E o mais importante, ela dá uma palestra estimulante para Arya Stark no momento certo, deixando a garota Stark mais nova salvar o dia e completar um arco que vem se formando desde o início da primeira temporada.
Em muitos aspectos, o papel de Melisandre neste episódio é o de um Deus da maquina , com ela chegando do nada para salvar o dia e fazer tudo certo. Mas este é um caso em que vou permitir. Aqui está uma mulher que pode ver o futuro nas chamas, uma feiticeira poderosa que dedicou sua vida para impedir que os mortos-vivos destruam o mundo dos vivos. Claro que ela estaria aqui. Claro que ela desafiaria o banimento de Jon Snow para cumprir seu destino. E, claro, seu destino não é bem o que ela, e nós, pensamos que seria.
filme medo reese witherspoon mark wahlberg
Quando conhecemos Melisandre na segunda temporada, ela estava trabalhando para Stannis Baratheon, convencida de que o pau-na-lama sem carisma era o escolhido do Senhor da Luz, Azor Ahai, o príncipe prometido. Isso acabou quando Stannis perdeu a cabeça. Então ela pensou que Jon era o homem certo para a profecia. Do outro lado do mar estreito, alguns pensaram que era Daenerys. Alguns dos melhores momentos da personagem, e alguns dos melhores trabalhos de Carice Van Houten, surgiram de Melisandre percebendo que suas visões haviam falhado. Que seu deus aparentemente a deixou sozinha no escuro.
“The Long Night” silenciosamente adiciona contexto ao que já sabíamos. Melisandre sabia que essa luta estava chegando. Ela sabia que tinha que estar lá, ao lado de Azor Ahai, para salvar o mundo das trevas. Mas ela não sabia de que lado ela deveria ficar. Como ela poderia saber que seu trabalho mais importante, o ato que salva um continente inteiro, é lembrar a jovem Arya Stark de sua primeira lição de seu primeiro professor?
Nós vimos Melisandre poderosa e a vimos humilhada. E agora, nós a vemos vitoriosa. E o homem que mais a odeia, Davos, observa enquanto ela pisa além dos portões de Winterfell, remove seu broche encantado e morre a velha que sempre foi. Seu relógio terminou. Sua missão está cumprida. Ela cumpriu seu dever, deixando muitos corpos inocentes e muitos erros em seu rastro. Agora ela pode descansar ... e temos que lutar contra seu complexo e sangrento legado.
