Hoje, uma versão live-action de Alquimista de Aço , baseado na popular série de anime e mangá, fez sua estreia mundial como filme de abertura do 30º Festival Internacional de Cinema de Tóquio. Como inúmeros sites relataram, esta adaptação para o cinema é única, pois evitou a habitual branqueamento em favor de um elenco japonês local. Alguns gritaram muito sobre isso, dado o contexto cultural europeu da história. No entanto, embora os volumes originais do mangá tenham vendido mais de 70 milhões de cópias em todo o mundo, Alquimista de Aço foi escrito e ilustrado por uma mulher japonesa. Em um enquete conduzido pela rede de televisão japonesa TV Asahi, foi classificado como o anime mais popular de todos os tempos no Japão.
quem incriminou roger coelho jessica coelho apagou cena
Em um ano em que Hollywood já se amarrou em nós de roteiro tentando justificar o envio da consciência de uma mulher japonesa para o corpo de uma mulher branca (ver: Fantasma na Concha ), é compreensível por que o Japão desejaria proteger essa propriedade e, pelo menos uma vez, poderia inclinar a balança da dobra de raça a favor dos não-caucasianos.A questão é mais complicada do que isso, é claro, mas, em última análise, independentemente da política de seu elenco, Alquimista de Aço deve ser avaliado por seus próprios méritos como filme.
Então, como está o filme?
Para quem não conhece a história, Alquimista de Aço conta a história de dois irmãos, um dos quais, Ed, usa um braço e uma perna de metal para lutar pelo estado, e o outro, Al, luta ao lado dele enquanto existe apenas como uma alma ligada a uma armadura de aço. Juntos, esses dois irmãos, os Elrics, tentam navegar em um mundo onde a alquimia - a arte de manipular a matéria - prospera. Sua missão final é recuperar a evasiva Pedra Filosofal e usá-la para restaurar sua humanidade plena.
Uma vez que é, afinal, um filme de história em quadrinhos (embora japonês), é fácil encontrar-se fazendo comparações entre Alquimista de Aço e filmes de super-heróis americanos do início dos anos 2000. Naquela época, o gênero ainda estava encontrando seu fundamento. Não iria realmente começar a bater seu ritmo até meados dos anos 2000, quando os filmes do Batman de Christopher Nolan e o Universo Cinematográfico Marvel apareceram. Antes disso, no entanto, os fãs tiveram que suportar muitos fedorentos, como Temerário e Os quatro fantásticos.
Infelizmente, a ação ao vivo Alquimista de Aço fica mais perto de Temerário ou Os quatro fantásticos no espectro de qualidade do que qualquer coisa no MCU, mesmo o abominável (trocadilho intencional) Incrível Hulk. O visual do personagem principal, Ed, nunca sobe acima de um cosplay ruim, enquanto o valor de produção do filme nunca sobe acima de um filme de TV, algo que você veria no Syfy. Quase parece injusto manter o filme nos padrões de Hollywood, quando seu orçamento deve ter sido muito mais baixo, mas Alquimista de Aço tem um aspecto inegavelmente televisivo, o que é um tanto chocante de ver em um filme, dada a prestigiosa vaga de abertura em um festival internacional.
live action time aqua força da fome
Na abertura fria do filme, um casal de crianças loiras aparece correndo na tela, mas no começo, nós só os vemos por trás da cabeça. Quando a câmera mostra seus rostos para serem japoneses, é natural, de uma forma que parece natural para o diretor intenção professada de fundição daltônica. Uma dessas crianças, no entanto, cresce e se torna o adulto Ed, interpretado por Ryosuke Yamada, um ídolo adolescente e membro da boy band J-pop cujo cabelo tingido de amarelo (ou é uma peruca ruim?) Parece uma acrobacia que Justin Bieber faria puxar se ele fosse escalado como um novo Homem-Aranha herético.
No mangá, Ed é descrito como um nanico de 15 anos aqui é interpretado por um garoto de 24 anos de altura média. Em princípio, é claro, não há nada de errado em deixar um personagem ser interpretado por um ator que é mais velho ou mais alto do que eles deveriam ser (Hugh Jackman certamente não é um nanico, mas ele pegou o personagem de Wolverine e o tornou seu). Yamada, no entanto, parece perdido. No final, apesar de se emocionar com muitas explosões de lágrimas, ele parece lamentavelmente errar.
O que deixa apenas o enorme Al blindado para depositar nossas esperanças. Depois de fazer uma grande entrada, o personagem de Al, potencialmente o maior trunfo do filme, é desperdiçado enquanto fica literalmente imobilizado durante grande parte do filme. Ecoando através de seu capacete de aço, a voz gentil de Al quase parece que está canalizando deliberadamente Baymax de Big Hero 6. Podemos vê-lo em ação, mas o personagem se sente neutralizado por restrições orçamentárias.
Em vez de mais tempo na tela para Al, o que recebemos são papéis reforçados para personagens humanos, como Winry, interpretada pela atriz Tsubasa Honda, que desfila pelo filme como uma modelo de passarela tentando manter o rosto sério. Na verdade, Winry suplanta Al como o verdadeiro deuteragonista deste filme. Ela é quem o acompanha como ajudante na grande aventura de trem de Ed, que inadvertidamente o leva a Dr. Marcoh, um companheiro alquimista que foi fundamental no projeto que criou a Pedra Filosofal. Interpretado por Jun Kunimura, que deu uma guinada memorável no ano passado no filme de terror sul-coreano As Lamentações, Dr. Marcoh é apenas um dos vários personagens coadjuvantes que recebem pouca atenção na ação ao vivo Alquimista de Aço.
Enquanto os três primeiros volumes do Alquimista de Aço mangá (de onde grande parte da história é tirada) teve tempo suficiente para dar corpo aos personagens, aqui a história é tão truncada que alguns desses personagens, como o vilão inicial Padre Cornello, apenas apareça como camafeus glorificados. Outros personagens importantes de mangá, como o serial killer Cicatriz, estão totalmente ausentes do filme. Apenas o Flame Alchemist, Roy Mustang, e o Sewing-Life Alchemist, Shou Tucker,interpretados por Dean Fujioka e Yo Oizumi, respectivamente, recebem o devido direito.
Para seu crédito, o diretor Fumihiko Sori, cujo histórico inclui uma temporada trabalhando na equipe VFX de James Cameron Titânico , consegue extrair visuais cativantes de algumas cenas, como quando Ed deve ultrapassar uma série de construções alquímicas cilíndricas ou quando visita um plano de existência todo branco onde o Portão da Alquimia fica de pé e um Deus com corpo de névoa habita. Mas para cada cena como essa, há outra cena em que cães de caça de pedra pontiagudos ou monstros CGI ciclópicos de repente assaltam o filme como uma tempestade de excrementos de pássaros (não uma metáfora aleatória, neste último caso, pois eles atingem o solo exatamente como aquele em uma cena).
A primeira linha da primeira página da edição em inglês de Alquimista de Aço, Voos. 1-3 é, “Eu amo filmes B.” Essa linha vem do criador do mangá, Hiromu Arakawa. Quem sabe: talvez ela e alguns fãs possam desfrutar desta adaptação live action no nível de um filme B maduro. Mas o filme provavelmente não terá muito apelo de massa além disso. Na análise final, parece destinado a se tornar um daqueles recursos de barganha que mostram as dores de crescimento estranhas de um subgênero (neste caso, a adaptação do mangá live-action).
Talvez algum dia tenhamos uma encenação elegante de live-action Akira ou Neon Genesis Evangelion adaptação com estrelas japonesas. Nesse ínterim, existem perus como Alquimista de Aço. Isso apenas mostra que os filmes ruins de quadrinhos realmente são daltônicos.
Quem são os pais de Rey no Guerra nas Estrelas
Alquimista de Aço faz sua estreia nos EUA em 19 de novembro em Anime NYC.
