O confronto final em Vingadores Ultimato é uma das cenas mais épicas da história do cinema de quadrinhos. É como se uma página inicial de quadrinhos ganhasse vida, pegasse uma bola de basquete e o moinho de vento afundasse no aeroporto em Capitão América guerra civil . O Endgame batalha é uma luta entre o bem e o mal em uma escala verdadeiramente tremenda, cheia do tipo de momentos de cair o queixo e “puta merda” que fazem você se perguntar como qualquer outro filme do Universo Cinematográfico Marvel será capaz de superá-lo.
Teremos que esperar para ver se isso vai acontecer, mas enquanto isso, falei com o supervisor de efeitos visuais da Weta Digital Matt Aitken sobre como Endgame A batalha final veio junto. Weta criou o VFX para essa sequência e Aitken me contou sobre o quanto a batalha mudou ao longo do tempo, quais atores estiveram presentes em seus momentos-chave, aquele momento de indução de aplausos quando o Capitão América agarra o martelo de Thor, a nanotecnologia no traje do Homem de Ferro e muito mais.
homens mortos não contam histórias após a cena dos créditos
Quanto a batalha final mudou desde a concepção até a versão final?
Estava em constante evolução. Acho que é isso que acontece com esses filmes: os cineastas estão constantemente aprimorando a história até o último momento. Eles usarão cada momento que estiver disponível para eles, e nós os apoiamos nisso, garantindo que permitimos que eles mantenham seu processo criativo aberto tanto tempo quanto possível. O que pode nos levar a terminar bem perto do filme - acho que foi duas semanas após a estréia que concluímos este, que é o mais perto que eles podem chegar, na verdade. Mas adoramos envolver os cineastas para trabalhar com eles dessa forma.
É interessante, com este aqui, o ambiente sofreu uma grande mudança depois que as placas para a batalha foram filmadas. Portanto, a batalha final foi em grande parte filmada em um bloco de fotografia adicional que ocorreu de setembro a outubro [de 2018] no Pinewood Studios em Atlanta, Geórgia, e eles estavam filmando em vários estágios com várias unidades rodando ao mesmo tempo. Temos o complexo dos Vingadores, que fica às margens do rio Hudson, no interior do estado de Nova York, com bosques ao redor. Portanto, o ambiente seria uma combinação de ambiente construído destruído, com certamente sujeira, muito entulho e elementos de construção, mas também algumas árvores quebradas e tocos de árvores e árvores queimadas. Mas quando tudo foi cortado junto e montado em um corte bruto com pré-visualização, aqueles tocos de árvore com que eles vestiram os cenários tornaram-se um pouco mais prevalentes do que eles esperavam e queriam que a cena parecesse. Porque parecia mais que eles estavam lutando nas ruínas de uma floresta bombardeada ao invés das ruínas de um complexo dos Vingadores bombardeado. Então, para a maioria das sequências, acabamos realmente quebrado os personagens saem do ambiente e substituem o ambiente por uma cratera totalmente bombardeada por CG.
Mas está tudo bem, porque temos o controle da direção de arte, se quiser, da cratera. Dessa forma, podemos assumir uma liderança mais criativa na forma como a iluminação do ambiente se desenvolve. Então, estamos modulando sutilmente a iluminação durante toda a luta, e isso é em resposta a como você pode dizer que o balanço da batalha está se movendo de um lado para o outro. Então, inicialmente, uma vez que Thanos usou sua nave para destruir o complexo, está realmente escuro. Quando nossos três heróis, quase em desespero, enfrentam Thanos, a luta é muito sombria, nublada sobre o ambiente. Em seguida, os portais se abrem e todos os nossos heróis aparecem, e permitimos que as coisas fiquem mais leves nesse estágio, então há uma espécie de otimismo que se perde em cena. Então Thanos envolve seu exército e, conforme a luta avança, parece cada vez mais que ele vai vencer, que vai dominar. Ele usa o navio para metralhar todo o campo de batalha e destruir indiscriminadamente seus lutadores tanto quanto os exércitos de nossos heróis. Então as coisas ficam escuras de novo nesse ponto. E no final da sequência, quando temos Tony pós-foto, com aquela cena tragicamente se desenrolando como está, nós permitimos que uma espécie de luz do amanhecer surgisse. Mesmo que seja um fim, é uma espécie de jogo como um novo começo também.
Quantos atores estão na maioria das tomadas fornecidas e quantos são compostos de fontes múltiplas?
Há algumas cenas em que, e isso é apenas uma questão de logística, os atores que precisavam estar nessas cenas simplesmente não podiam estar no set ao mesmo tempo. Essa é a logística de lidar com um elenco realmente grande, complexo e de classe mundial. Essas pessoas têm vários projetos em andamento. As 'mulheres da Marvel' batem, quando todas essas mulheres se juntam e apoiam o Capitão Marvel, há uma cena no início em que as pessoas continuam entrando em cena. É lindamente coreografado, do jeito que se revela. Eles estavam todos lá naquele dia, que é um dia incrível para estar no set, com certeza, em termos de força da presença de atuação.
Quem não estava lá naquele dia estava realmente Tom Holland , jogando Peter Parker. Ele não pôde estar lá naquele dia, e Peter Parker precisa entregar o desafio ao Capitão Marvel no início da cena. Então, houve um substituto no set para isso, e pegamos nosso elemento Tom Holland mais tarde.
Que tal aquela cena que termina com Cap dizendo, 'Vingadores ... montem', em que você está descendo a linha e tem todos com todos os portais? Há tantas pessoas naquela cena, imagino que isso teve que ser montado.
Não, eles estão realmente todos lá.
Sério?
Eles estão todos lá, sim. Homem de Ferro, ele estava lá no dia, mas ele não estaria naquela cena originalmente. Ele deveria estar se recompondo no campo de batalha de onde Thanos o havia deixado, então nós o adicionamos. E o Hulk é adicionado, obviamente. Mas não, acho que realmente houve filmagens que começaram a vazar online que o elenco filmou um ao outro naquele dia. Esse foi o dia em que todo mundo estava lá. Foi um dia incrível.
Há outro exemplo, porém, que é na verdade a foto do portal de Titã. Nós realmente vemos Titan claramente em uma das fotos do portal, mas é uma foto-chave porque temos Drax e Mantis e Strange e vemos Quill aparecer, e todos estão esperando para ver o Aranha, porque todos ficaram arrasados com o pontinho do Aranha no fim do Guerra infinita . Eu antecipei como isso iria se desenrolar, e as duas vezes que vi o filme com um público ao vivo, na verdade ele foi completamente jogado assim. Você sabe que as pessoas estão reconhecendo Titã, eles veem Strange, Drax e Mantis, e pensam: 'Ah, é potencialmente para onde o Aranha vai chegar.' E eles veem Quill e dizem: 'Oh meu Deus, há apenas uma pessoa ausente de Titã agora ', e você o vê começando a teia no fundo, e a multidão enlouquece naquele ponto. É simplesmente incrível. A recompensa é enorme.
Mas reunir todos para isso foi complicado. Tínhamos Drax e Mantis juntos, pegamos os dois. Estranho estava necessariamente em um prato diferente porque ele está flutuando, então ele atirou separadamente em uma tela verde. Chris Pratt não estava disponível naquele dia, então o pegamos mais tarde com um elemento de tela verde de controle de movimento separado. E Tom Holland para o Spidey tinha que ser outro dia de novo, então, na verdade, há quatro pratos diferentes para aquela cena. Estamos agindo como um falso controle de movimento no dia. Usar o controle de movimento real apenas paralisará a produção. É tão pesado e difícil de manejar. Então, estamos sendo um pouco mais leves do que isso, mas isso significa que temos muito rastreamento, restabilização e iluminação que temos que fazer na pós para fazer tudo isso funcionar, mas funcionou bem.
Você mencionou os portais - quantos locais diferentes você teve que criar para os interiores desses portais?
Na verdade, não fiz uma contagem, mas posso listá-los para você. Então, há Wakanda, com certeza. Nova Asgard, que é onde Thor e Valquíria acabaram, em algum lugar na Noruega. Então nós temos Kamar-Taj, os feiticeiros estão todos vindo de Kamar-Taj. Temos Contraxia, que é de onde vêm os Ravagers. Na verdade, temos Ravagers vindo em ciclos do céu de um ambiente de espaço profundo. Então, acabamos de ter um daqueles MCU clássicos, céu gloriosamente colorido e campos de estrelas que nossa equipe de pintura fosca trabalhou. E então temos Titan também em algumas fotos. Então ... quantos forem. (risos) Seis ou sete, suponho.
Fale-me sobre o Capitão Marvel. Há alguma alegria ou desafio em particular para seus momentos nessa luta?
Ela tem seu efeito de modo binário, que foi desenvolvido para seu próprio filme, então tínhamos isso como referência.
Mesmo que Brie Larson tenha feito este filme antes Capitão Marvel , mas vocês puderam fazer a pós-produção disso depois Capitão Marvel saiu?
Sim, fizemos tudo muito tarde, então realmente funciona nesse sentido que fomos capazes de obter referência inicialmente enquanto eles ainda estavam em andamento no Capitão Marvel filme. Recebemos versões de trabalho em andamento de seus efeitos e, à medida que a série surgia, recebíamos as versões finais dessas fotos para nos certificar de que estávamos acertando o alvo. Esse é um efeito bastante complicado, então tivemos que nos certificar de que tudo estava funcionando. Ela tinha uma ótima fantasia que eles criaram para ela, que era como sua era de 2024 Capitão Marvel fantasia. Mas na postagem, os cineastas decidiram que poderia ficar ainda melhor, então eles redesenharam, e acabamos fazendo uma fantasia em CG para ela também. Mas, em geral, tudo correu bem. É muito trabalho, mas estávamos cientes do fato de que ela é uma personagem-chave agora no MCU e tínhamos que fazer justiça a ela.
Conte-me sobre o momento “boné empunhando o martelo de Thor”. Essa é a maior pausa de aplausos do público no filme desde os tempos em que o vi.
Sim. Os fãs, é quase como se estivessem antecipando aquele momento. Esperávamos que isso fosse funcionar tão bem, porque também somos um bando de fãs. (Pausa) Em que filme ele tenta…?
Era de Ultron , onde ele o move um pouco.
Sim, está certo. É quase como uma sensação de que ele será capaz de levantá-lo naquele momento. Então, a base foi lançada naquela época. Não, essas foram apenas ótimas fotos de fazer. Eles não eram particularmente desafiadores. Tínhamos o raio que precisávamos desenvolver. Queríamos que parecesse muito bom. Nós apenas sabíamos que isso seria uma coisa. Quando você vê o Mjolnir se erguendo do chão lentamente, você sabe que não é Thor, porque ele está sendo tratado por Thanos. É uma surpresa tanto para ele quanto para todos os outros. Mas aquela cena em que batemos o martelo e vemos o Cap segurando, a multidão enlouquece naquele ponto. Fizemos três versões dessa cena. Aquele que acabou no filme, não há relâmpagos no Mjolnir, mas fizemos um pouco de relâmpago e, em seguida, um pouco mais de relâmpago também, e os apresentamos aos cineastas e eles foram capazes de escolher qual eles foram com.
O regresso a casa do Homem-Aranha tem créditos finais
Isso é legal. Então, o exército de Thanos, vemos os Chitauri, vemos os Outriders, acho que havia algumas outras forças que realmente não tínhamos visto antes. Você pode me falar sobre eles, e se eles tinham algum nome que os irmãos Russo ou os roteiristas deram a vocês?
Sim, então há o Sakaarans , e acho que os vemos primeiro em Tutores 1 , em Morag. Eles são o tipo de tropa terrestre que estava tentando parar Quill quando ele agarra a Power Stone e escapa de Morag. Então, eles estão lá. Temos os Outriders. A maioria dos Outriders desta vez tem duas pernas e seis braços, então eles são criaturas de oito membros. Houve alguns deles na Batalha de Wakanda em Guerra infinita nas sequências de ILM lá, mas em termos de aumento da aposta, a maioria deles era a variedade de oito membros para Endgame . Existem os Chitauri e suas bigas, é claro, da Batalha de Nova York de Os Vingadores . Em um ponto, haveria - potencialmente elfos negros iriam aparecer, eles não apareceram.
Mas os caras novos são principalmente os gorilas Chitauri. Vemos os Chitauri conduzindo-os por correntes e depois os libertam. Estes não são exatamente do tamanho de King Kong, mas sim, gorilas gigantes, criaturas alienígenas de gorila que são uma força formidável a ser considerada no campo de batalha. Temos arte conceitual 2D para esses caras, trabalhá-los em CG - terminamos 1 ou dois criaturas gorilas no passado, então temos um pouco de experiência nisso - e eles eram muito divertidos de fazer. É muito divertido lutar com ele, e depois é muito divertido matar.
Você mencionou os elfos negros. Houve algum outro grande momento como esse que você ficou triste em ver ser cortado?
Os elfos negros foram mencionados, mas nunca chegamos ao ponto de montá-los ou fabricá-los para a batalha. Não, continuou a tomar forma durante todo o tempo, mas dos filmes MCU em que trabalhei, é o que realmente mudou menos desde a primeira vez que vi um corte bruto até quando ele abriu. Sempre durava cerca de três horas, nunca parecia se desviar disso. Pequenos pedaços iam e vinham no início do filme, mas assim que terminamos aquele bloco fotográfico adicional, Jeff Ford , o editor, corta essas coisas no filme muito rapidamente. Pude assistir a uma versão preliminar do filme em meados de setembro, quando ainda estava em Atlanta e, a partir de então, não mudou muito.
Acho que li em algum lugar que Korg e Miek estiveram inicialmente envolvidos nessa batalha. Isso é verdade?
Eles estão ali. Eles aparecem na sequência do portal. Eles chegam com Valquíria e estão na cena da Montagem dos Vingadores. Nós vemos vislumbres deles. Eles estão no comando. Miek está vestindo sua armadura de batalha, que inclui pernas articuláveis. Ele é capaz de assumir o controle. Há uma cena que fizemos que é realmente o momento em que os dois exércitos se chocam, que é uma cena grande, complexa e multi-batida que se estende, acho que há três elementos de placa diferentes que vêm e vão através da cena, mas principalmente é totalmente CG, e Drax corre e pula nas costas de Kull e está esfaqueando Kull. Ao mesmo tempo, Korg está dando um tapa na cara dele. Há pequenos vislumbres deles.
Eu fui e vi o filme ontem à noite para me preparar para isso e há tanta coisa acontecendo. Sinto que preciso ver mais algumas vezes para realmente permitir que todas essas coisas sejam absorvidas.
Acho que resiste a múltiplas visualizações. É um cinema muito denso. Há pequenas joias lá que ... Eu nem tenho certeza se devo revelar isso ou não, embora a internet o tenha descoberto.
Howard o pato?
Howard, o Pato. Sim.
Eu ia perguntar sobre isso, se houvesse mais alguém assim por quem devíamos ficar atentos.
Foi ótimo, porque pessoalmente tenho uma queda por Howard, por mais irascível que ele seja. Na verdade, ele foi mencionado no primeiro rascunho de um roteiro que li para Endgame , que mudou muito. Acho que foi em 2016, quando li pela primeira vez um rascunho inicial. Ele foi mencionado na batalha final naquele rascunho inicial, então eu pensei, 'Sim, sim, Howard, o Pato, estará na batalha final!' Se Howard, o Pato estiver lá, isso significa que todos estarão lá , direito?
Ele acabou não participando da batalha final, mas bem no final do dia - e acho que pode ter vindo de Kevin feige , na verdade - recebemos a nota de que se houvesse uma chance de colocar Howard, o Pato. Havia uma pequena lacuna quando os Ravagers estavam saindo de Contraxia, onde havia espaço para deixá-lo entrar, e ele não estaria também óbvio, o que é bom. Era o jeito que eles queriam jogar. Isso envolveria essencialmente a construção, manipulação, sombreamento e preparação de um personagem digital herói para uma batida minúscula. Eu contei, ele está na verdade em dezoito frames do filme. Portanto, não é como uma grande presença. Isso dá muito trabalho por um pequeno período de tempo. Mas ficamos muito felizes em poder fazer isso, e pelo que ouvimos, quando enviamos a cena e ela foi analisada na sala de projeção da Marvel com os cineastas, todos eles estavam aplaudindo e torcendo para ver Howard.
Você teve acesso a - ou realmente não funciona assim - os designs de personagens e modelos da primeira aparição de Howard no MCU? Você conseguiu usar isso para informar o que fez ou teve que redesenhar do zero? Como isso funcionou?
Sim, é uma pergunta muito boa. Não apenas com Howard, mas um monte desses personagens e criaturas, eles fizeram aparições em outros filmes MCU. Então, a Marvel é ótima. Eles sempre garantirão que recebamos esses ativos de outros fornecedores. A última coisa que fazemos em qualquer um desses programas é empacotar tudo e enviar de volta para a Marvel para que eles tenham para referência futura e uso futuro como este. Sempre há trabalho que temos que fazer quando retiramos um personagem de outra instalação, porque muito da maneira como todos nós abordamos individualmente este trabalho é proprietário dentro de nossas próprias instalações, então todos nós precisamos usar o que podemos, mas depois construir o resto em nossos próprios pipelines individuais. Às vezes, os ativos funcionam da maneira como os obtemos em termos de nível de detalhe. Às vezes, queremos passar porque nossos requisitos podem ser mais detalhados do que o nível para o qual foram criados nos outros programas. Portanto, talvez seja necessário fazer um trabalho de restauração também. Mas há muito desse tipo de troca de ativos que acontece.
quem está no final do trailer da liga da justiça
Eu sei que você também trabalhou nos aspectos de nanotecnologia dos trajes do Homem de Ferro e do Homem-Aranha. o que você pode me dizer sobre aquilo?
Sim, essa é uma tecnologia que desenvolvemos Guerra infinita primeiro. Então, usamos uma revelação de capacete para re-desenvolver essa tecnologia, isso é algo que estamos fazendo no Houdini, que é um pacote de simulação que usamos. É uma combinação de simulações de partículas e simulações de fluidos, então o material se move como um metal fluido, como mercúrio ou algo assim. A mordaça é que ele meio que se bloqueia como uma estrutura de grade subjacente, então meio que se cristaliza e forma uma grade, e estamos fazendo isso com técnicas de modelagem procedural em Houdini. A camada externa do traje vai se dilatar e travar no lugar. Nós nos divertimos muito em Guerra infinita com todas as diferentes armas que o Homem de Ferro gera usando essa tecnologia, e podemos contribuir para o design e a construção delas.
É realmente usado apenas em alguns momentos importantes em Endgame . Como parte da batalha inicial, o Homem de Ferro gera o que chamamos de redirecionador de relâmpagos e captura o poder de Thor e o transforma em uma explosão realmente poderosa de sua energia repulsora para Thanos. O principal uso dele realmente foi o estalo, quando Tony usa essa tecnologia para formar uma luva na mosca. Ele tirou as pedras de Thanos sem que Thanos percebesse, e usou sua nanotecnologia para mover as pedras para o lugar na manopla. E então, obviamente, as Pedras do Infinito, há todo esse poder que começa a gerar e surgir através do traje, e tínhamos o tipo de traje para tentar proteger Tony de todo esse poder e energia, então há um efeito de borda sangrento bastante complicado em jogo esses tiros. Enquanto trabalhamos na revisão dessas fotos com E Deleeuw , Supervisor de efeitos visuais da Marvel, e os cineastas, realmente trabalhamos para encontrar o equilíbrio entre mostrar todo esse poder e toda aquela energia destrutiva e os danos que estava causando ao traje, mas sem que fosse tão distrativo e extravagante que demorasse longe do momento de Tony. Este é um momento chave do Tony. Então esse foi um verdadeiro ato de equilíbrio que tivemos que trabalhar lá.
No início do filme, você vê Tony tendo muito cuidado para projetar uma luva específica. Já houve alguma conversa sobre como isso era realmente possível que ele foi capaz de gerar um na hora? Alguma razão da história que você ouviu?
Acho que era realmente que ele nunca seria o único a usá-lo, inicialmente. Você vê as pedras sendo cuidadosamente calibradas no lugar. Foi quando eles estavam sendo cautelosos e, no final das contas, é Hulk quem acaba usando. Estas são fotos que o ILM fez, então estou apenas falando como um membro da audiência aqui. A luva que ele faz lá vai se encaixar em quem vai usá-la. Mas no calor da batalha, e ele percebe que este é o único em 14.000.605 que Strange está falando, este é o caminho que tem que ser, neste momento de sacrifício final, ele realmente joga a cautela ao vento. Ele é mais arrogante e ele apenas constrói uma luva na mosca. Não há proteção real acontecendo lá, mas ele sabe que vai além disso de qualquer maneira.
E, finalmente, qual é o aspecto do trabalho que você e sua equipe fizeram de que mais se orgulha?
Para mim, nas duas vezes em que vi o filme com público, a forma como a sequência do portal se desenrola é imensamente satisfatória. Da forma como foi escrito e concebido pelos cineastas, eu sabia que tinha potencial para ser uma sequência incrível dentro do filme. As pessoas dizem que é o momento mais emocionante de todo o filme para muitas pessoas, eu acho. E eu não queria que efeitos visuais ruins diminuíssem isso. Então, nos esforçamos muito para fazer essas coisas funcionarem muito, muito bem. Todos esses ambientes são ambientes CG 3D completos, de modo que eles acompanham as câmeras em movimento com uma precisão incrível. Queríamos que ficasse lindo também, sabe? Este é um momento glorioso. Temos esses portais gigantes, há faíscas flutuando, há uma bela complexidade de cores nas fotos. Então, sim, eu definitivamente não queria bagunçar tudo, e acho que funcionou bem, e teve uma reação fantástica do público nas duas vezes que eu vi, então foi maravilhoso.
