Um dos melhores programas da televisão no ano passado, sem exceção, foi AMC’s O terror . A primeira temporada adaptou o romance de Dan Simmons de mesmo nome, contando a história completa de uma expedição ártica condenada a bordo do HMS Terror e HMS Erebus . Foi baseado na expedição perdida de Sir John Franklin, um incidente histórico real . Os nomes do navio realmente eram sinônimos de 'medo' e 'inferno', e em sua busca pela Passagem Noroeste, eles realmente desapareceram com 129 homens a bordo.
Você não precisa ser um amante de J-horror para ficar animado com O Terror: Infâmia ( leia nossa crítica aqui ) ... mas certamente ajuda. Esta segunda temporada de O terror está reinventando o programa como uma série de antologia que apresenta um drama de época com um toque de terror. Se você quisesse, você poderia até mesmo entrar nele sem ter assistido a primeira temporada ( mas por que você faria isso quando a primeira temporada foi tão estimulantemente boa?) O que fica claro nos trailers e promoções é que O Terror: Infâmia será inspirado na história real dos campos de internamento japoneses nos EUA e no gênero de Kaidan (contos de fantasmas) na literatura japonesa.
Você realmente conhece bem seus fantasmas japoneses? Você pode distinguir um fantasma de um metamorfo? Você realmente conhece bem a história da Segunda Guerra Mundial? Abaixo, vamos interrogar o intrépido espectador sobre o folclore sobrenatural, as tradições culturais japonesas e os eventos de guerra da vida real por trás O Terror: Infâmia . Considere este o seu guia de campo para o, ahem, terror que aguarda os telespectadores nas próximas semanas.
Saber seu Yokai
O trailer mais recente para O Terror: Infâmia especificamente verifica o nome de dois tipos diferentes de Yokai : o termo genérico para seres sobrenaturais no folclore japonês, incluindo monstros, demônios e fantasmas.
O primeiro Yokai suas referências são as do Yurei , uma espécie de fantasma preso entre o mundo dos vivos e os mortos por causa de negócios inacabados. Filmes de terror da virada do milênio, como O anel e Ju-On: The Grudge ilustrou a famosa Onryo , uma raça vingativa de Yurei com poder suficiente para causar danos a pessoas vivas.
O segundo Yokai as referências do trailer são as do bakemono , também conhecido como obake . O ator principal Derek Mio usa esses dois termos no Análise inicial da Comic-Con , aparentemente como sinônimos para Yurei , mas eles são escorregadios no sentido de bakemono também pode ser um ser distinto de um fantasma. Considere o título japonês do filme de anime O menino e a besta (ênfase em 'besta'): é Bakemono no Ko.
Bakemono são metamorfos que podem se passar por humanos quando sua forma real é algo completamente diferente. Outro exemplo do bakemono no anime é o filme Ghibli Quarto Pom , Onde o falecido Isao Takahata mostraram cães guaxinins que mudam de forma, assumindo formas humanóides de rosto em branco, a fim de assustar os humanos que invadiam seu território rural.
Apenas lembre-se, da próxima vez que você encontrar um guaxinim vasculhando seu lixo durante a hora das bruxas, ele pode ser um metamorfo desonesto. Isso, ou um primo terrestre de Rocket Raccoon de Guardiões da galáxia … nesse caso, pode ser igualmente selvagem. Prossiga com cuidado.
Halloween em agosto
Não é coincidência, talvez, que O Terror: Infâmia estreia nos EUA em 12 de agosto. Isso é um dia antes do início do Obon, um feriado de verão japonês onde a tradição diz que o Reikon , ou espíritos, dos ancestrais das pessoas voltam para suas casas na Terra.
É semelhante à tradição ocidental do Halloween e do feriado mexicano do Dia de Los Muertos, o primeiro que inspirou o maior filme de terror de todos os tempos e o último dos quais inspirou o comparativamente inócuo Coco da Pixar. A diferença aqui é que Obon é muito menos um feriado comercial do que o Halloween se tornou. Em vez de ver crianças fantasiadas na porta de casa, doces ou travessuras, você pode ver alguém na sua vizinhança acendendo uma pequena fogueira de boas-vindas ( mukaebi ) na frente de sua casa.
Em inglês, Obon é às vezes chamado de 'Festival das Almas'. Em rios como o Sumida em Tóquio, a última noite de Obon traz procissões de lanternas de papel brilhantes rio abaixo à noite. Isso simboliza o retorno dos mortos ao mundo espiritual. É lindo, mas pode contribuir para uma atmosfera assustadora se você estiver de bom humor (o que eu, pelo menos, sempre estou). Isso ajudou a fazer de agosto, mais do que outubro, a temporada de histórias de terror no Japão. Maratona de terror asiático , qualquer um?
Por causa da diferença de fuso horário entre o Japão e a América, O Terror: Infâmia estará realmente transmitindo quando for o primeiro dia de Obon no lugar onde mais importa. No verão, Tóquio está treze horas à frente de Nova York. Quando os espectadores na Costa Leste dos Estados Unidos sintonizarem o show às 21h. no dia 12 de agosto, já serão 10 horas da manhã do dia 13 de agosto no Japão.
Esse é o dia em que Obon começa. Também se passaram dois dias antes que o imperador japonês Hirohito anunciasse a rendição de seu país em 1945, encerrando as hostilidades da Segunda Guerra Mundial.
História como Terror
Sem me aprofundar em spoilers definitivos, só posso dizer que o momento mais terrível da primeira temporada de O terror não tinha absolutamente nada a ver com o sobrenatural. Dizem que a verdade é mais estranha do que a ficção e, de certa forma, a história é mais horripilante do que o terror real. Espectadores que se tornaram fãs de Jared Harris por meio de O terror e o seguiu até Chernobyl na HBO este ano já pode ter formado uma apreciação muito recente disso.
O Terror: Infâmia promete trazer à vida um capítulo importante, embora muitas vezes esquecido, da história americana, que o ator George Takei viveu quando criança antes de estrelar Jornada nas Estrelas na década de 1960. O título da série faz alusão ao histórico discurso da infâmia do presidente Franklin D. Roosevelt, proferido um dia após o ataque japonês a Pearl Harbor. Neste discurso, Roosevelt cunhou a frase 'um encontro que viverá na infâmia' ( Notas da Wikipedia que muitas vezes é erroneamente citado como 'um dia que viverá na infâmia. ”)
A maioria dos americanos estará pelo menos superficialmente familiarizada com esse discurso emocionante nas aulas de história, nos filmes ou na osmose cultural. Ele pinta uma imagem vívida de um ataque furtivo que serviu para 'despertar o gigante adormecido', como filmes da Segunda Guerra Mundial Pearl Harbor e Tora! Tora! Tora! colocou.
O que as pessoas podem não estar tão familiarizadas são os campos de concentração que se seguiram meses após o Discurso da Infâmia. Durante a guerra, esses campos foram montados em solo americano como instalações para o internamento de nipo-americanos. Não é algo que recebe tanta (se houver) cobertura nos filmes de guerra americanos ou mesmo nos livros de história americanos. O Terror: Infâmia tem cidadãos americanos de ascendência japonesa como personagens e está usando esses acampamentos como cenário para sua história.
Agora vivemos em uma época em que novamente existem campos de concentração em solo americano. Desta vez, eles estão segurando imigrantes. Como sua primeira temporada, esta nova iteração de O terror está dando sua lição de história em papel de embrulho de gênero. Ter um conhecimento prático de algum do rico folclore e paralelos históricos oportunos envolvidos só pode melhorar a experiência de visualização.
