Algumas coisas podem se perder na tradução através do lago. A maior delas é a palavra “futebol”, que se refere a esportes muito diferentes na América e no resto do mundo. E é essa confusão que pode ser a base de Ted Lasso , a nova série de comédia Apple TV + estrelando Jason Sudeikis como um treinador de futebol americano de uma pequena cidade que aceita um emprego como treinador de um time de futebol britânico - também conhecido como futebol. Veja o Ted Lasso trailer abaixo.
Trailer de Ted Lasso
Ted Lasso A premissa de soa como algo sonhado para uma comédia de esquetes e transformado em uma série de comédia completa - um pequeno técnico de futebol universitário do Kansas é contratado para treinar um time de futebol profissional na Inglaterra (porque futebol no Reino Unido significa futebol no os EUA, entendam!) - e meio que é. A série de comédia foi desenvolvida por Sudeikis, Bill Lawrence ( Scrubs ), Joe Kelly e Brendan Hunt de um personagem que Sudeikis retratou em uma série de promoções para a cobertura da NBC Sports da Premier League.
Com a fala arrastada exagerada do personagem e a ignorância bufônica dos costumes britânicos, Ted Lasso parece o tipo de comédia geral que faria bem como uma plataforma de lançamento para um recente SNL alum, mas parece um passo atrás para Sudeikis, que já provou ser um bom ator cômico e dramático. Mas como isso é para Apple TV +, Ted Lasso poderia ser um show paralelo divertido para o ator por um tempo, e outra série de alto perfil para a Apple TV + enquanto o streamer luta para encontrar seu público . A série Apple TV + também é estrelada por Hunt, Hannah Waddingham ( Como perder amigos e alienar pessoas ), Bronson Webb ( A Guerra dos Tronos ), Phil Dunster ( Assassinato no Expresso do Oriente ), e Stephen manas .
Aqui está a sinopse de Ted Laço :
Jason Sudeikis enfrenta Ted Lasso, um pequeno técnico de futebol universitário do Kansas contratado para treinar um time profissional de futebol na Inglaterra, apesar de não ter experiência como treinador de futebol. Além de estrelar, Sudeikis atua como produtor executivo, ao lado de Bill Lawrence (“Scrubs”) por meio de sua Doozer Productions, em associação com a Warner Bros. Television e a Universal Television, uma divisão da NBCUniversal Content. Jeff Ingold de Doozer também atua como produtor executivo com Liza Katzer como co-produtora executiva. A série foi desenvolvida por Sudeikis, Lawrence, Joe Kelly e Brendan Hunt e é baseada no formato e personagens pré-existentes da NBC Sports.
Os primeiros três episódios de Ted Lasso estreia na Apple TV + em 14 de agosto de 2020 com novos episódios sendo lançados todas as sextas-feiras.
