O caminho para uma boa adaptação de um livro amado para as telas é pavimentado com boas intenções, mas muitas vezes repleto de execuções ruins. Mas se um show fosse feito de puras boas intenções, seria da Amazon Bons presságios, que é um programa ansioso - até mesmo desesperado - para fazer justiça ao seu material de origem. E graças às performances incrivelmente absurdas de estrelas David Tennant e Michael Sheen e um toque irreverente inspirado em Monty Python do diretor Douglas Mackinnon , quase dá certo.
Neil Gaiman , que co-escreveu o romance de 1990 com o falecido Terry Pratchett , escreve e mostra a minissérie da Amazon, em sua primeira vez atuando como showrunner para uma produção de TV. Gaiman conhece bem a TV, tendo escrito frequentemente para programas como Doctor Who, Babylon 5 , e adaptações de seus próprios romances como Deuses americanos e Neverwhere , mas há um entusiasmo deslumbrante para Bons presságios parece que Gaiman está tentando provar algo. Você pode imaginar o fardo que Gaiman está carregando com sua adaptação em minissérie do livro - Pratchett e Gaiman planejaram adaptar Bons presságios como filme durante anos, mas após a morte de Pratchett, Gaiman se recusou a desenvolver o solo de adaptação. Mas ao receber uma carta póstuma de Pratchett dando sua bênção a Gaiman, ele mudou de ideia.
O relacionamento intensamente pessoal de Gaiman com Bons presságios talvez o impeça de abordar a série com qualquer coisa, exceto uma lealdade meticulosa ao material de origem e uma necessidade impaciente de impressionar. Como tal, o primeiro episódio da série é uma primeira hora incrivelmente pesada, passando pelo primeiro terço do livro.
Apropriadamente intitulado 'In the Beginning', Gaiman e Mackinnon carregam o episódio com a mitologia e a exposição que remonta ao início da Terra, quando o anjo tenso Aziraphale (Sheen) e o demônio travesso Crowley (Tennant) se encontraram pela primeira vez no Jardim do Éden - Crowley acabou de tentar Eva com a maçã da árvore do conhecimento do bem e do mal, e Aziraphale deu a eles o dom do fogo na forma de uma espada flamejante. Apesar de estarem em lados opostos, eles desenvolvem uma camaradagem sobre sua pena pelos humanos indefesos que durará eras. Essa aliança cautelosa - que vemos em breves e gloriosos vislumbres ao longo da história - finalmente se torna uma amizade completa quando os dois se deparam com a condenação iminente da Terra na forma do Anticristo. Quando Crowley é encarregado de entregar o Anticristo para ser trocado pelo filho do Embaixador dos EUA ( Nick Offerman ), ele relutantemente realiza sua tarefa, sem saber que um caso clássico de erro humano falhou, resultando no Anticristo pousando no colo de um doce casal britânico local. Mas sem Crowley nem Aziraphale ansiosos para ver o fim do mundo em uma batalha épica entre o céu e o inferno, eles fazem um acordo para tentar evitar o Apocalipse sem que seus chefes saibam.
Mas, apesar da quantidade de material que cobre, a primeira hora ainda é animada por causa da química sublime de Tennant e Sheen. Tennant, que tem a difícil tarefa de atuar atrás de óculos de sol na maior parte da série, é o puro carisma de uma estrela do rock, todo arrogância, sexo e penteados fabulosos. Mas Sheen é o próximo nível de bom, pureza e doçura irradiando de seus olhos e postura - de alguma forma fazendo com que sua natureza petulante e agitada de Aziraphale parecesse completamente cativante em vez de irritante. Bons presságios habilmente investe no relacionamento de Crowley e Aziraphale, espalhando sequências do encontro do par ao longo da história e, ocasionalmente, salvando a vida um do outro. Todo um show poderia ser feito apenas com os personagens de Sheen e Tennant entrando na história (para você Doutor quem fãs por aí, há um aceno divertido para o episódio de Shakespeare). Sua dinâmica push-pull é tão lúdica quanto furtivamente romântica, algo que a série se inclina quando fica claro que sua amizade é o coração da série.
Infelizmente, o show não é tão interessante quando Sheen e Tennant não estão na tela. A animada flutuabilidade do show fica um pouco murcha quando ele volta seu foco para seus personagens secundários, como Anathema Device ( Adria arjona ), o descendente excêntrico de uma bruxa que profetizou o fim do mundo, e Newton Pulsifer ( Jack Whitehall ), um descendente do caçador de bruxas que queimou o ancestral de Anathema e um cobertor molhado sensível. Apesar de seus subenredos serem essenciais para o verdadeiro arco narrativo da série, os episódios do meio são dedicados a eles e aos outros personagens humanos Caçador de bruxas, Sargento Shadwell ( Michael McKean ) e Madame Tracy ( Miranda richardso n), quase trazendo o ímpeto veloz do show a uma parada brusca. McKean e Richardson são pelo menos divertidamente ridículos como um misógino iludido e um médium / cortesã distraído, respectivamente, mas Arjona e Whitehall não emprestam muito carisma aos seus ingratos papéis das coisas mais próximas do programa para protagonistas diretos.
Como o lendário Anticristo, Sam Taylor Buck é perfeitamente capaz no papel de uma criança cujos caprichos inocentes se tornam a causa do caos mundial. Ele e seus amigos ( Alfie Taylor, Lan Galkoff, Amma Ris ) admiravelmente resistem ao elenco repleto de estrelas, mas são inevitavelmente ofuscados por Sheen e Tennant fazendo uma refeição com o cenário. As aventuras das quatro crianças têm o maior potencial para se expandir em uma subtrama interessante, mas a fixação (compreensível) do programa em Crowley e Aziraphale e (menos compreensível) o foco em Anathema e Newton deixa a história um pouco incompleta.
No entanto, o papel expandido de Jon Hamm O arcanjo deliciosamente detestável Gabriel é um golpe de gênio. Hamm se deleita em bancar o idiota arrogante que está realizando a suposta vontade de Deus, custe o que custar uma vida humana. Não só permite a Hamm apresentar uma de suas melhores performances de sadismo alegre, mas nos dá uma visão mais aprofundada dos reinos inflexíveis do Céu e do Inferno, que são administrados - para todos os efeitos e propósitos - como escritórios corporativos. A representação voa um pouco na cara de Frances McDormand Narração lânguida da série como a voz de Deus, mas é uma inovação divertida por parte do show.
Bons presságios é, para melhor ou pior, assumidamente britânico. Mackinnon dá um estilo ambiciosamente surreal, mas propositalmente barato para a série - inspirado sem dúvida por Terry Gilliam, que deveria dirigir a adaptação original para o cinema. Há um elemento de acampamento intensificado na direção de Mackinnon, agravado pelo humor britânico seco, parte do qual se perde na tradução. A comédia parece uma vítima da adesão estrita de Gaiman ao romance, cujo humor de 29 anos parece um pouco frágil e fora de lugar na série. Mas apesar da atenção apaixonada de Gaiman às minúcias, Bons presságios está longe de ser abafado. Lackadaisical em tom e ritmo, mas embalado até a borda com interlúdios irreverentes e segues malucos, Bons presságios pode não ser uma revelação, mas promete um bom tempo com duas estrelas celestiais.
/ Classificação do filme: 7 de 10
