Adam Wingard Adaptação do popular anime e mangá Caderno da Morte foi assolado por polêmica, mas você tem que dar a eles apoio para tentar. Eu acho que.
Embora o filme não tenha se mostrado fiel à etnia dos personagens, ao cenário e ao contexto cultural, o novo Caderno da Morte O trailer pelo menos prova que o filme da Netflix é pelo menos leal à estética emo dark de meados dos anos 2000 da série original. E ei, pelo menos Willem Dafoe O Ryuk do Deus da Morte parece melhor do que a tentativa japonesa de ação ao vivo em CGI. Então, sim?
O segundo trailer oficial de Caderno da Morte mostra muito mais do enredo do que o primeiro trailer . Este trailer segue Light Turner ( Nat Wolff ) enquanto ele se enfurece contra a injustiça do mundo, perdendo uma luta para um grupo de assaltantes enquanto defendia Margaret Qualley 'S Mia Sutton.
Com o rosto ferido e o ego ferido, Light recebe o misterioso Death Note, no qual ele lê que qualquer pessoa cujo nome estiver escrito nele morrerá. Ele conhece o ameaçador Deus da Morte, Ryuk, interpretado por Willem Dafoe , que parece ser um desempenho magnético. Os dois começam a trabalhar, causando mortes horríveis direto do Destino final sobre todos os criminosos do mundo, bem como pessoas que Light não considera valer a pena viver. Mas um antagonista aparece! O idiossincrático L ( LaKeith Stanfield , que parece estar dando tudo de si neste desempenho codificado por Aspergers) lidera a investigação contra Light, e o acusa de voar para o sol, mas prometendo à Light que 'Eu sou o único que deve garantir que você queime.'
É horrível! É horrível! Está muito escuro! (E eu quero dizer literalmente, todo o trailer parece estar coberto de sombras)
Aqui está a sinopse oficial de Caderno da Morte da Netflix abaixo:
E se você tivesse o poder de decidir quem vive e quem morre? Sugerimos que você obedeça às regras. Baseado no famoso mangá japonês escrito por Tsugumi Ohba e Takeshi Obata, Death Note segue um estudante do ensino médio que se depara com um caderno sobrenatural, percebendo que contém um grande poder se o dono inscreve o nome de alguém nele enquanto imagina seu rosto, ele ou ela vai morrer. Intoxicado com suas novas habilidades divinas, o jovem começa a matar aqueles que considera indignos de vida.
Para ser honesto, quanto mais eu aprendo sobre esse filme, mais eu me encolho. Wingard defendeu o branqueamento neste filme , discutindo no Twitter , “Não há conspiração para remover a cultura japonesa de Caderno da Morte . É uma nova versão da história passada em Seattle. Veja também Os defuntos . Ao mover a configuração de Caderno da Morte para a América, é claro que fizemos o filme sobre a América. Não é apenas uma situação de copiar e colar aqui. ”
Os nomes podem ser alterados e a configuração pode ser chuvosa em Seattle, mas pelo menos Os defuntos fez um esforço para inserir a história na cultura policial e da máfia de Boston. Não quero entrar em detalhes sobre o quanto este filme oscila e erra, como como o apelido de Light 'Kira' vem da pronúncia japonesa de 'assassino', ou como o vigilantismo de Light na série original decorre de seu ressentimento com um sistema de justiça japonês que apenas condena os culpados mais obviamente, deixando outros criminosos menores passarem despercebidos.
Sem mencionar a estética datada que lembra todas as bandas de punk rock emo que existiam quando a série de mangá foi publicada em 2003. Até mesmo o Filmes japoneses de live-action em 2006 atenuou os horrores da moda gótica. Esses filmes originais, aliás, não são ótimos, mas eles têm aquele cara da Batalha real mastigando a paisagem, para que tenham seus encantos.
Talvez eu seja provado que estou errado, mas Caderno da Morte parece uma adaptação imprudente neste ponto. Esperançosamente, provarei que estou errado quando ele estrear no Netflix em 25 de agosto .
