(Bem-vindo ao O legado do Cavaleiro das Trevas , uma série de artigos que exploram a obra-prima do super-herói de Christopher Nolan em comemoração ao seu 10º aniversário.)
A 'voz do Batman' de Christian Bale foi um dos componentes mais divisores de sua representação icônica do Cavaleiro das Trevas. Profundo e rouco, como um fumante de longa data que acaba de bater em Marilyn Manson no karaokê, foi criado no universo como um disfarce auditivo e ferramenta de intimidação - mas muitos membros do público acharam isso bobo. Independentemente de sua opinião sobre a ousada escolha de atuação de Bale, isso não só ajudou a definir sua visão do personagem, mas tornou sua atuação normalmente intensa ainda mais.
Entre os aspectos mais imitados da voz está a maneira como o Batman grita. Aquele abaixo provavelmente exigiu algum tipo de apólice de seguro especificamente para as cordas vocais de Bale, mas resultou em uma grande variedade de momentos memoráveis. Em honra de O Cavaleiro das Trevas Décimo aniversário, apresentamos a coleção completa e classificada de foles do Batman - 20 deles, em três filmes, sem incluir nada entregue em uma voz sussurrada, rosnada ou 'normal'. Pegue uma caneca de chá de gengibre e limão com mel e vamos começar.
vinte. “EU TROUXE O MEU!” - Batman começa
Batman apresenta Gordon ao Batmóvel com uma tentativa vacilante de uma piada, ausente até mesmo de um olhar astuto. Ele está pirando se afastando quando diz esta linha - roubando seu poder de confronto e sugerindo que a única razão pela qual ele está gritando é para ser ouvido. Inaceitável.
19 'QUE TAL AGORA?!' - Batman começa
Uma réplica lamentável para Ra’s Al-Ghul na luta culminante da dupla a bordo de um monotrilho de Gotham City. Ra’s está acusando Batman de não ter truques novos aqui, e o truque que Batman acha que é bom o suficiente para fazer uma pausa para introduzir é ... quebrar a katana de Al-Ghul. O cara realmente precisa trabalhar em suas brincadeiras de luta.
18 'ONDE ELE ESTÁ?!' - O Cavaleiro das Trevas
Uma forte linha de abertura para o interrogatório do Batman ao mafioso Sal Maroni (Eric Roberts). É um pouco vago, porém: a quem ele está se referindo? Pode ser qualquer um (mesmo que seja o Coringa). Um acréscimo decente, embora pouco inspirador, aos anais de Perguntas Simples do Batman.
17 “ALGUEM SABE ONDE ELE ESTÁ!” - O Cavaleiro das Trevas
Outra fala da mesma cena com Eric Roberts. Nesse ponto, Batman começou a perder a confiança na capacidade de Maroni de compartilhar informações, então ele recorre a exigir informações de 'alguém'. É essa agitação de raiva inquisitiva que vende a linha.
16 “ONDE ESTÁ O DETONADOR?” - O Cavaleiro das Trevas
Um post de segunda categoria Começa “Cadê a coisa?” abaixo, realmente. Não é repetido, o que diminui vários degraus, tornando-se uma pergunta simples, ao invés de uma demanda. Também vem no início de uma cena que continua a crescer, tornando-se uma salva de abertura, ao invés de um grito culminante.
quinze. 'VOCÊ NÃO QUER FERIR O MENINO, HARVEY!' - O Cavaleiro das Trevas
No decorrer das falas, esta é da cena final de O Cavaleiro das Trevas é bastante funcional. Batman está tentando impedir Duas-Caras de matar o filho de Gordon, e ele o faz da única maneira que sua voz sabe. Isso ganha algum crédito, no entanto, por anunciar a entrada do Batman em cena - a única vez que isso acontece na trilogia. Boa entrada!
14 “ALFRED! ME AJUDE!' - Batman começa
Um berro curioso, exclamou quando Batman foi exposto pela primeira vez à toxina do medo do Espantalho. Ele está falando com Alfred por um comunicador aqui, e não há mais ninguém por perto, então não há realmente nenhuma razão para usar a voz do Batman. Pontos por compromisso, mesmo que o sentimento seja mais um grito do que um grito.
a data de lançamento do filme do bebê do chefe
13 “PARA ONDE ESTÃO AS OUTRAS DROGAS? … POR QUÊ? O QUE?' - Batman começa
A primeira coisa berrada por Batman na trilogia estabelece um motivo que passaria por muitos foles subsequentes: onde as coisas estão. Neste caso, este berro - entregue ao policial corrupto de Mark Boone Jr - é bom, mas é ofuscado por linhas subsequentes da mesma cena.
12 'Não. MAS EU SEI COMO VOCÊ OBTEVE ESTES! ” - O Cavaleiro das Trevas
Então, o Coringa pergunta a Batman seu padrão 'sabe como eu consegui essas cicatrizes?' pergunta, e Batman responde com ... uma espécie de retorta monótona e inexpressiva, antes de atirar em seu rosto com as pontas de sua manopla. Uma provocação de recreio na melhor das hipóteses, eficaz apenas devido ao sucesso do ataque subsequente - mas na verdade ganha pontos por comprometimento com uma linha ruim.
onze. “NÃO PRECISO DE AJUDA!” - O Cavaleiro das Trevas
Batman solta sua raiva sobre alguns infelizes aspirantes a Batman, no início de O Cavaleiro das Trevas . É entregue com um rugido bom, mas da forma como é tocado, parece mais uma defesa petulante - o equivalente ao morcego de 'você não manda em mim!' Poderia fazer melhor.
10 “ELE DEVE TER AMIGOS!” - O Cavaleiro das Trevas
Esta linha cai para um rosnado no momento em que Bale a completa, mas ele dá um acabamento bassy tão satisfatório aos “amigos” que merece ser incluído aqui. É tão caloroso e forte que você de repente começa a imaginar como os amigos são importantes. O que Sal Maroni sabe, e Batman não, é que o Coringa não tem amigos. Pontos deduzidos por dedução insuficiente.
9 “O QUE VOCÊ ESTAVA TENTANDO PROVAR? TÃO FUNDO, TODOS É TÃO FEIO QUANTO VOCÊ? ' - O Cavaleiro das Trevas
Um raro berro de substância, entregue ao Coringa na conclusão de sua história. No mínimo, a linha em si é um pouco exagerada, encapsulando um tema do filme com uma clareza nítida. Mas parabéns a Bale por infundir uma linha tão longa com urgência e raiva.
8 “NÃO HAVIA FOGO ARTIFÍCIO!” - O Cavaleiro das Trevas
Impressionante apenas porque é entregue enquanto é sufocado pelo Coringa. O texto se refere ao Coringa explodindo duas balsas de Gotham, mas fora do contexto, pode ser lido como uma exclamação enfurecida de fato. Imagine se você estivesse esperando fogos de artifício, mas foi dito que não haveria nenhum. Imagine que é a emoção que o Cavaleiro das Trevas está expressando aqui, e funciona de uma maneira totalmente diferente.
7 “EU PARECO UM POLICIAL?” - Batman começa
A linha final de Batman para o corrupto Flass (Mark Boone Jr) é uma despedida eficaz para a cena. É uma das poucas piadas do Morcego que na verdade é meio sombriamente engraçada. Na verdade, Batman não parece um policial, mas e se ele realmente não soubesse? E se a pergunta não for retórica? Dada a obsessão de Batman em fazer perguntas básicas às pessoas, é perfeitamente possível que ele tenha perdido a conexão com a aparência real da polícia. Diminui o valor devido à confusão.
6 “AAAR-HUGH! UAGHH! ERGGH! ECA! AUGHH! AAAAH! ” - O Cavaleiro das Trevas Renasce
Normalmente, eu evitava sons de esforço e grunhidos de combate em uma lista como esta, mas a primeira luta do Batman com Bane, em um reservatório sob o arsenal Wayne, é um tanto especial. Não apenas representa Batman lutando contra um inimigo superior, jogando toda sua força no desafio apenas para ter suas costas quebradas, a cena é executada inteiramente sem música, deixando o design de som tomar conta. Para melhor ouvir a sua voz entrecortada.
5 'RACHEL!' - Batman começa
A urgência dessa linha, gritada por Rachel Dawes, afetada pela toxina do medo de Katie Holmes, enquanto eles saltam um abismo na Batcaverna no Batmóvel, é palpável. É emoção real, o que é raro no Batman. Mas isso é realmente Bruce Wayne falando, então não pode chegar ao topo da escada.
Quatro. “AAAAAAAAAAAAAAAH!” - O Cavaleiro das Trevas
Sem palavras ou mesmo consoantes neste. É a coisa mais próxima de um grito de guerra que Batman profere nesses filmes, enquanto dirige por uma avenida Gotham no Joker, recentemente dispensado de seu caminhão de 18 rodas. Um berro existencial para todos os tempos.
3 'ONDE ELES ESTÃO?! ONDE ELES ESTÃO?!' - O Cavaleiro das Trevas
O rugido sai com força total em um dos O Cavaleiro das Trevas As melhores cenas: o interrogatório do 'policial mau' do Batman ao Coringa. Este snap vem depois que o Coringa habilmente cutucou seus pontos fracos psicológicos, revelando que ele capturou Rachel e o assistente DA Harvey Dent. É uma continuação da busca do Batman para descobrir a localização das coisas, ou pessoas dessa instância, e sentimos cada decibel indutor de nódulos disso.
dois. 'PROMETE-ME!' - Batman começa
Este é o momento em que Batman realmente se torna Bale's. O policial corrupto de Mark Boone Jr não pode voltar a isso. Quem poderia? É um rugido violento e implica que Batman tomou o lugar de Deus ao julgar os ímpios. Um momento inspirador para o Morcego e de molhar as calças para seus inimigos.
1 “ONDE ESTÁ O DISPARADOR ?! CADÊ?! VOCÊ NUNCA DARIA A UM CIDADÃO COMUM! CADÊ? ONDE ESTÁ O DISPARADOR ?! CADÊ?! CADÊ?!' - O Cavaleiro das Trevas Renasce
Este é o Apex Bellow. Nunca Batman ficou mais furioso, já que o homem que o quebrou ameaça explodir sua amada Gotham. Nunca ele gritou tão forte que suas palavras começaram a se misturar de raiva. Ele nunca gritou uma frase tão prolixa. Tem tudo: raiva, cascalho vocal, volume, intensidade e, o melhor de tudo, uma demanda repetida para saber onde algo está. Isso será impresso na lápide do Batman. Será uma grande lápide.
