Depois de todo o burburinho e polêmica em torno Centopéia Humana 2 (Sequência Completa) 'S “Proibido na Grã-Bretanha” status, diretor Tom Six e o British Board of Film Classification finalmente chegaram a um acordo que permitirá que o filme seja exibido no Reino Unido, afinal. Six fez 32 cortes, totalizando dois minutos e 37 segundos em seu filme, e a nova versão é aparentemente atenuada o suficiente para que o BBFC a considere aceitável para espectadores com 18 anos ou mais. Mais detalhes após o pulo.
Em junho, a diretoria de cinema do Reino Unido proibiu o filme com base no fato de que ele mostrava “um forte foco na ligação entre a excitação sexual e a violência sexual e uma associação clara entre dor, perversidade e prazer sexual”. Na época, diretor do BBFC David Cooke expressou sua dúvida de que qualquer quantidade de edição permitiria que o filme fosse aprovado por seu comitê. “O Conselho considerou se suas preocupações poderiam ser tratadas por meio de cortes”, disse ele. “No entanto, dado que o conteúdo inaceitável percorre toda a obra, os cortes não são uma opção viável neste caso e, portanto, a obra é recusada uma classificação.”
O que nos faz pensar no que Six teve de fazer para que o BBFC revertesse sua decisão. Embora eu duvide que qualquer quantidade de edição fará Centopéia Humana 2 sinta-se seguro ou limpo - este é um filme sobre um louco que prende suas vítimas com a bunda à boca em uma corrente - dois minutos e 37 segundos não é nada para se encolher. De acordo com New York Times (através da Movies.com ), entre o material que foi cortado do filme estão “cenas de violência sexual e sexualizada, violência sádica e humilhação, e uma criança apresentada em um contexto abusivo e violento” - ou, se você quiser ser mais específico, o “gráfico visão dos dentes de um homem sendo removidos com uma visão gráfica de um martelo de lábios sendo grampeados nas nádegas nuas ”, etc.
Claro, não é como se os fãs do Reino Unido que estão realmente determinados a ver a versão mais sangrenta dos EUA não tivessem sua chance, seja por meio de cópias piratas ou lançamentos de DVDs estrangeiros. No entanto, dado que uma das maiores reclamações dos espectadores sobre o primeiro Centopeia Humana foi que não era nojento o suficiente, parece possível que a edição domesticada de Centopéia Humana 2 pode ser uma decepção semelhante para os britânicos que decidem assistir ao filme nos cinemas.
Eureka, a distribuidora internacional do filme, relatou (via Choque até cair ) que ficou “muito satisfeito” com o novo corte “muito viável” do filme. “Naturalmente, temos uma ligeira decepção por termos tido que fazer cortes, mas sentimos que o enredo não foi comprometido e o nível de horror foi sustentado”, disse um representante da empresa. Seis tem dito anteriormente que ele estaria disposto a fazer alguns cortes, então provavelmente também está feliz com a decisão.
Mas há pelo menos um jogador-chave que está fadado a ficar insatisfeito com essa reviravolta - estrela Laurence R. Harvey . Quando recentemente Perguntou o que sua mãe pensava do filme, o ator respondeu: 'Bem, estou feliz que ela não pode ver. Fico feliz que seja proibido no Reino Unido! ”
A Centopéia Humana 2 (Sequência Completa) chega aos cinemas dos EUA neste fim de semana.
